***************************************

Technik (technical features)

Flash-Animationen fuer ATV v. Mario Frost, DG2VY                                  4
MFC-6 6 cm-ATV-Konverter fuer Satempfaenger v. Martin Fruechte, DF9CR   7
Die Super-Video-CD (SVCD), das Speichermedium
fuer den ATV'ler v. Guenter Marx, DL7HM                                              15
Einfacher Induktivitaets-Mess-Aadapter v. G3GZT                                  29
ATV-Squelch, Synchronauswerter v. Horst Schurig, DL7AKE                      44

Aktivitaeten (atv groups and repeaters inside)

24 GHz-ATV ueber 172 km, v. Bernd, DJ9PE, M536                                  6
Das ATV-Relais HB9EBS v. Urs Keller, HB9DIO                                       9
Blick ueber die Grenzen (looking abroad: OE, USA, GB)
v. Klaus, DL4KCK                                                                               20
Airborne-ATV-DX, v. Juergen, DL3FY, M2319                                          25
NBTV von 1926 bis heute                                                                    26
Nachgereicht: Zum Bericht ueber das FM-ATV-Relais DB0HEG                   31
ATV-Betrieb auf der Fuchskaute DF0AF in JO40BP, 657 m ue. NN              33
12. Ulmer ATV-Treffen v. Rolf Schairer, DL6SL                                        35
Die 46. UKW-Tagung Weinheim                                                           47
Die JHV 2002 der AGAF e.V.                                                                47
24 GHz-ATV-Versuche im Rhein-Main-Gebiet.v. Guenter Marx, DL7HM         48

Informationen (infos and updates)

Aktuelle Spalte: Auch die AGAF trifft der EURO mit voller Wucht.              17
Inserenten-Verzeichnis (listing of ads)                                                  18
ATV-Relais-Liste DL (repeater listing DL revised) v. Horst, DL7AKE            30
SSTV und FAX - Ecke (FAX-Diplom, Hacker-Soft, SSTV-SWL)
v. Klaus, DL4KCK                                                                                32
Zum DATV-Feldversuch Koeln v. Klaus Wings, DL9KAS                              36
Termine  (important dates)                                                                   36
AGAF-Baubeschreibungen/Sonderdrucke (publications, circuit details)           36
NEWS (u.a. DATV-Feldversuch, Multimode-Relais,
6 cm-ATV-Weltrekord, Wireless-LAN) v. Klaus, DL4KCK                             38
Neue und alte Mitglieder der AGAF (old and new AGAF members)               47
TV-AMATEUR bei folgenden Firmen erhaeltlich (available at...)                   48
AGAF-Kleinanzeigen (barter and buy)                                                     50
Impressum (masthead)                                                                        50

Zum Titelbild:
Der Sender der Swisscom, Station Gebidem  im Kanton Wallis in der
Schweiz auf  2291 m ue. NN. beherbergt TV, UKW, Richtfunk und
Phonierelais. Das Titelfoto (HB9DIO) entstand im Winter Februar 1999
nach ca. 2 Wochen ununterbrochenem Schneefall. Trotz total vereister
Antennenanlagen sind keinerlei Verbindungen ausgefallen.
Auch die Reflexion an den TV- und  UKW-Antennen blieb in akzeptablen
Grenzen (keine Senderabschaltung durch Rueckleistung). Der Anblick der
vereisten Station laesst schwer erkennen, dass sich darunter eine
mittelgrosse Sendestation verbirgt. Das Betriebspersonal hatte etliche
Muehe, den Eingang freizuschaufeln und von dem zahlreich vorhandenem
Eis zu befreien. Diese mysterioese Ansicht taute mit Einbruch der
ersten Sonnenstrahlen Ende Maerz.
 

(0231) 48 07 31 mit AGAF-Anrufbeantworter 24 Stunden fuer Sie stand by.
---------------------------------------------------------------------------------------
       Bezug durch Nichtmitglieder ist moeglich ueber die
       Geschaeftsstelle der AGAF
       Berghofer Str.201
       44269 Dortmund  Tel. 0231/48991  Fax. 0231/48992
 

       Redaktionsanschrift TV-AMATEUR
      Heinz Venhaus, DC6MR
      AGAF e.V.
      Postfach 1151
      16801 Neuruppin

       E-mail: DC6MR