****************************************************

Technik (technical features)

FBASEURO Videosignalumschalter mit Synchronauswerter
auf Eurosteckkarte von Martin Früchte, DF9CR    4
13 cm-ATV-Sender mit modernen Bauteilen, Roberto Zech, DGØVE    11
Steuersignale auf Sat-Koaxkabel 14/18 V  -  22 kHz  -  DiSEqC
von Günter Sattler, DJ4LB (control signals via coax to LNB)    14
DBØCD - DTMF - Benutzersteuerung,
von Burghard Rassmann, DL6YCM    30
13 cm ATV-Baugruppen von Matthias, Pech, DC8PM    38
Empfänger mit hoher Selektion auf der ZF-Ebene - warum?
von Wilhelm Homann, DJ2JS (high IF selectivity - why?)    48

Aktivitäten (atv groups and repeaters inside)

Neuer Antrieb - oder? von Günther Neef, DM2CKB    9
Hexentreff, von Iwo Schulz, DGØCBP (meeting at DBØHEX)     9
Selbstbauwettbewerb des OV Weinheim - A20,
von Wolfgang Borschel, DK2DO    12
Blick über die Grenzen OE, GB, USA, Italien, von DL4KCK     19
TV-AMATEUR bei folgenden Firmen erhältlich. (available at...)     24
ATV-Relais-Liste-DL, von Horst, DL7AKE (german ATV Repeaters)   26
Happy birthday ATV-Umsetzer OE7XLT, von Banko Darko, OE7DBH    28
20 Jahre ATV-Relais Gelsenkirchen, von Georg Böttinger, DH8YAL    29
ATV-Diplome der AGAF e.V.  1999, von Georg Böttinger, DH8YAL     31
IARU-Region-1-ATV-Kontest, von Gerrit, DF1QX (results)      35
Sonder-DOK ATV für DLØATV, von Armin Bingemer, DK5FH      35
Einladung zum ATV-Treffen Ruhrgebiet, von Peter Ehrhard, DL 9 EH    41
JHV 2000 der AGAF e.V. auf der Ham Radio 2000 (general meeting)    47

Informationen (infos and updates)

Aktuelle Spalte DARC-Wende zum 2 m-Digital-Bereich (PR ok...)      17
Inserenten-Verzeichnis (listing of ads)    18
News, von Klaus Kramer, DL4KCK
(APRS-Buch, Rotorsteuerung, HDTV in USA)     33
Termine  (important dates)     36
AGAF-Baubeschreibungen/Sonderdrucke (publications, circuit details)   36
SSTV und FAX - Ecke (slow scan and fax news), von DL4KCK     40
Nachrichten, von DL4KCK  (DATV-Start, Relais-Koordinierung in
GB, 20 Jahre QSP-Portugal, Antennenmesstag, Hornantennen)     43
Neue und alte Mitglieder der AGAF (new AGAF members)      47
AGAF-Kleinanzeigen (barter and buy)     50
Impressum (masthead)     50