***************************************

Editorial: Apokalypse 2000 ? von Dr. Ingo Fiedler  3

Technik (technical features)

Wie baue ich einen ATV-Sender für einen Stratosphärenballon?  5
(ATV-TX for high-altitude baloons)
Ballonprojekt DK0MIT & AATiS   6
13 cm ATV-TX, von Dirk Günther, DG0DI  lO
Basisbandaufbereitung im Europakartenformat
mit 2 Tonunterträgern von Martin, DF9CR
(baseband with two sound subcarriers)  26
ATV-Sender im 23 cm-Bereich mit PLL
und Handabstimmung (Teil II) von Ingo, DK3JJ
(1280 MHz ATV TX with PLL and manual setting)  39
Hochselektiver Vorverstärker
für 23 cm-ATV-Empfänger von Wilhelm, DL2JS
(selective preamplifier for 1280 MHz ATV)  44

Aktivitäten (atv groups and repeaters inside)

DB0KK: Das erste Berliner ATV-Relais und seine Geschichte  11
lO Jahre DB0KK, ATV-Relais Berlin  12
ATV-Relais-Liste-DL, von Horst, DL7AKE  14
ATV einmal anders..., von Hermann, DG5BCA  15
Blick über die Grenzen:
USA, HB9, GB (looking abroad), von DL4KCK  19
Gründung der Projektgruppe DATV-O, von Hermann, DF2DS
(digital ATV experimenter group in Dortmund)  23
ATV-Aktivitäten in Mecklenburg - Vorpommern,
von Günther, DM2CKB (ATV in eastern Germany)  25
IARU-Region l - ATV-Kontest am 11.-12.O9.1999, Gerrit, DFIQX
(results of IARU ATV contest summer 99)  35

Informationen (infos and updates)

Aus der Postmappe, der HF-Virus.. von Hermann, DG5BCA  16
Wünsche...? zu DSI 111, von Heinz, DC6MR (DSI 3 proposals...)  17
Inserenten-Verzeichnis (listing of ads)  18
VTEDIT NEU von Manfred, DL7UWO (new ATV teletext shell)  21
TV-AMATEUR bei folgenden Firmen erhältlich (magazine available at) 24
Die AGAF-CD-ROM Nr.2 Midlife ist fast fertig
(TV-AMATEUR 50-100 on CD-ROM available)  24
Im Würgegriff der Post AG, von DC6MR  29
NEWS: VUS-Tagung 11/99, ISS mit ATV?, DB0SOL, NBTV, Internet,
APRS, ATV-Mailingliste, Lillehammer-Bericht, von DL4KCK  32
Termine (important dates)  36
AGAF-Baubeschreibungen/Sonderdrucke (publications, circuit details) 36
Neue Mitglieder der AGAF (new AGAF members)  47
Bilder von der Interradio 1999 und der UKW-Tagung Weinheim  47
SSTV und FAX - Ecke (slow scan and fax news), von DL4KCK  48
AGAF-Kleinanzeigen (barter and buy)  50
Impressum (masthead)  50

Titelfoto: Hans Joachim Kreusel, Dortmund